Domy Lavie sculpteur béton (orne)

SALON DES ARTISANS CRÉATEURS DE LODÈVE

Foire - Salon, Artisanat, Atelier

Lodève 34700

Du 20/11/2025 au 23/11/2025

Ne manquez pas la 28e édition du Salon des Artisans Créateurs de Lodève, un événement qui réunit près de 60 talents de l’artisanat, présentant leurs créations uniques : mode, accessoires, bijoux, mobilier, arts de la table et décoration. Cette année, les invités d’honneur sont Sylvia Eustache Rools, spécialiste en géologie textile, et Jérôme Pereira, sculpteur de lumière. Au programme : expositions, démonstrations et ateliers créatifs pour petits et grands. Un pass journée à prix avantageux vous offre l'opportunité de découvrir le salon, le musée de Lodève et le Cellier des Chanoines. Un week-end 100 % métiers d’art !

Exposition de la collection Georges-Clément de Swiecinski et Killy Beall

Manifestation culturelle, Sculpture, Exposition

Guéthary 64210

Du 21/11/2025 au 22/11/2025

La dernière exposition pourrait s’appeler « Anniversaires ». L'occasion de fêter les 40 ans du musée, l'œuvre de Georges-Clément de Swiecinski à qui le musée doit d’exister, et les 100 ans de Killy Beall, sculptrice, qui à la fin des années 30 bénéficia des conseils et des encouragements du sculpteur. Un moment d’exception pour découvrir l’ensemble de l’œuvre de Swiecinski et célébrer Killy Beall et le musée de Guéthary.

Exposition de la collection Georges-Clément de Swiecinski et Killy Beall

Patrimoine - Culture, Exposition, Sculpture

Guéthary 64210

Du 21/11/2025 au 22/11/2025

La dernière exposition pourrait s’appeler « Anniversaires ». L'occasion de fêter les 40 ans du musée, l'œuvre de Georges-Clément de Swiecinski à qui le musée doit d’exister, et les 100 ans de Killy Beall, sculptrice, qui à la fin des années 30 bénéficia des conseils et des encouragements du sculpteur. Un moment d’exception pour découvrir l’ensemble de l’œuvre de Swiecinski et célébrer Killy Beall et le musée de Guéthary.

Marché de noël artisanal à Saint-Michel

Artisanat, Fête, Sports équestres, Pour enfants

Saint-Michel 16470

Du 22/11/2025 au 23/11/2025

Marché de Noël artisanal : ateliers créatifs, jeux pour enfants, balades à poney, sculpteur sur ballons et rémouleur au savoir-faire d’antan. Ambiance féerique, créations locales et animations pour petits et grands !

30e Salon des 40

Saint Louis 68300

Du 21/11/2025 au 23/11/2025

Le Salon des 40, qui se tient chaque année au FORUM Jean-Marie Zoellé de Saint-Louis, est ouvert à tous les artistes amateurs (peintres, sculpteurs, photographes…) français et des régions frontalières de Suisse et d’Allemagne. Il est présidé par un artiste de renom (Bernard Latuner, Pierre Fraenkel, Laurence Mellinger, Céline Lachkar…). Une fois passée l’épreuve de la sélection, les artistes concourront pour six prix attribués par le jury et par les nombreux visiteurs qui viennent trois jours durant.  Mais au-delà des distinctions, le Salon des 40 est justement réputé pour son atmosphère, pour les rencontres qu’il permet entre les artistes et avec le public. De nombreux rendez-vous (rencontres, ateliers) seront proposés pour continuer à faire de l’art un terrain d’échange.

Exposition de Noël - Crèche en bois sculpté d'Henri Vincenot

Paray-le-Monial 71600

Du 19/11/2025 au 04/01/2026

Cette année, le musée du Hiéron met à l'honneur une pièce exceptionnelle et pleine de sens : une crèche en écorces de peuplier sculptées et peintes réalisée par l'artiste et écrivain bourguignon Henri Vincenot. Connu pour ses œuvres littéraires imprégnées d'un amour profond pour sa terre natale et pour le travail manuel, Henri Vincenot (1912-1985) a également excellé dans l'art de la sculpture sur bois. Réalisée entre 1938 et 1940 et complétée en 1979-1980, la crèche présentée au musée du Hiéron est une véritable œuvre intime et personnelle. Elle mêle l'histoire sacrée de la Nativité aux traditions rurales bourguignonnes et aux visages intimes de la famille de l'artiste. Cette exposition est une occasion unique de se plonger dans l'univers d'Henri Vincenot, de redécouvrir son talent de sculpteur et de partager un moment de contemplation et de poésie en cette période de fêtes.

Marché de Noël

Marché, Sculpture

Nohant-en-Graçay 18310

Le 23/11/2025

Restauration, sculpteur de ballons, maquillage

30e Salon des 40

Peinture, Foire - Salon

Saint-Louis 68300

Du 21/11/2025 au 23/11/2025

Le Salon des 40, qui se tient chaque année au FORUM Jean-Marie Zoellé de Saint-Louis, est ouvert à tous les artistes amateurs (peintres, sculpteurs, photographes…) français et des régions frontalières de Suisse et d’Allemagne. Il est présidé par un artiste de renom (Bernard Latuner, Pierre Fraenkel, Laurence Mellinger, Céline Lachkar…). Une fois passée l’épreuve de la sélection, les artistes concourront pour six prix attribués par le jury et par les nombreux visiteurs qui viennent trois jours durant.  Mais au-delà des distinctions, le Salon des 40 est justement réputé pour son atmosphère, pour les rencontres qu’il permet entre les artistes et avec le public. De nombreux rendez-vous (rencontres, ateliers) seront proposés pour continuer à faire de l’art un terrain d’échange.

EXPOSITION 4ÈME SALON MUREXPO

Foire - Salon, Exposition, Peinture

Muret 31600

Du 22/11/2025 au 23/11/2025

Ce salon mettra en avant le travail de 55 artistes professionnels aux compétences variées. Vous pourrez découvrir des peintres utilisant des techniques diverses, des plasticiens, dessinateurs, illustrateurs, ainsi que des artisans comme des potières, céramistes, sculpteurs, couteliers, métalliers ébénistes, ferronniers, verriers d’art, et bien d'autres. Ce sera l'occasion de rencontrer ces artistes passionnés, d'échanger avec eux et peut-être de repartir avec une de leurs œuvres uniques. L'entrée est libre, et un parking gratuit est à votre disposition. Une restauration sera également proposée sur place pour rendre votre visite encore plus agréable.

Exposition de Noël - Crèche en bois sculpté d'Henri Vincenot

Patrimoine - Culture, Exposition, Fête, Sculpture

Paray-le-Monial 71600

Du 19/11/2025 au 04/01/2026

Cette année, le musée du Hiéron met à l'honneur une pièce exceptionnelle et pleine de sens : une crèche en écorces de peuplier sculptées et peintes réalisée par l'artiste et écrivain bourguignon Henri Vincenot. Connu pour ses œuvres littéraires imprégnées d'un amour profond pour sa terre natale et pour le travail manuel, Henri Vincenot (1912-1985) a également excellé dans l'art de la sculpture sur bois. Réalisée entre 1938 et 1940 et complétée en 1979-1980, la crèche présentée au musée du Hiéron est une véritable œuvre intime et personnelle. Elle mêle l'histoire sacrée de la Nativité aux traditions rurales bourguignonnes et aux visages intimes de la famille de l'artiste. Cette exposition est une occasion unique de se plonger dans l'univers d'Henri Vincenot, de redécouvrir son talent de sculpteur et de partager un moment de contemplation et de poésie en cette période de fêtes.

MUREXPO 2025

Céramique, Exposition, Dessin - Collage, Mode, Peinture, Photographie - Vidéo, Sculpture

Muret - 31

Du 22/11/2025 à 10:00 au 23/11/2025 à 10:00

L’association Murèth d’Art, organise  4-ème Salon MUREXPO Les 22 & 23 novembre 2025 de 10 h à 18 h Salle Horizon Pyrénées à Muret. 55 artistes professionnels exposent Peintres techniques diverses, plasticiens, dessinateurs, illustrateurs, potières, céramistes, sculpteurs,[...]

Le Noël de Café de Paris et sa Chocolaterie

Fête, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Cubzac-les-Ponts 33240

Du 22/11/2025 au 23/11/2025

Redécouvrez l'ambiance féerique de la seconde édition de Café de Paris et la Chocolaterie. «Le Noël de Café de Paris» avec des animations dans les caves, magicien, tatouages et maquillages pour enfants, sculpteur de ballons, jeux du calendrier de l’avent avec de nombreux lots à gagner. Un marché de noël sous l’ombrière avec foie gras, huitres, restauration sur place (créoles, burgers …), le brasseur zytha, et des créateurs. Et toujours un grand déstockage de nos nombreuses références de vins et d’effervescents pour préparer les fêtes de fin d’année (blanc liquoreux, champagne, rouge grand crus…) – vente au carton à des prix imbattables. A la boutique nous proposons toujours nos 30% de remise, de nombreuses dégustations et la vente de nos coffrets de noël !

Visite guidée : la Tour de l'Europe

Nature - Environnement, Visites et circuits

Mulhouse 68100

Le 11/12/2025

Lors de cette visite, le guide vous dévoilera toute l'histoire et l'environnement de ce bâtiment, construit en béton, verre et acier et labellisé Architecture Contemporaine Remarquable. Prenez de la hauteur en entrant dans l'intimité de ses appartements ! Inscription obligatoire par téléphone.

VISITE SANDWICH LE SCULPTEUR JEAN MAGROU AU CIMETIÈRE VIEUX

Repas - Dégustation, Sculpture, Patrimoine - Culture

Béziers 34500

Le 24/11/2025

L’Office de Tourisme propose un nouveau concept : alliez l’utile à l’agréable et profitez de votre pause déjeuner en centre ville de Béziers pour une visite en 30 mn chrono ! Apportez votre sandwich et rendez-vous à la rencontre d’une place, une rue, un site, un personnage différents à chaque fois. Réservation préalable obligatoire , pas de billetterie sur place.

Exposition à la Galerie l'Aquarelle

Exposition, Peinture, Sculpture

Grez-Neuville 49220

Du 31/10/2025 au 23/11/2025

Rendez-vous du 31 octobre (vernissage) au 23 novembre 2025 à la Galerie l’Aquarelle à Grez-Neuville. Vous y découvrirez les œuvres de JP Doumenjou, sculpteur et Karine Breton, peintre.. Une belle exposition à découvrir les week-ends de 14h30 à 18h30. Entrée gratuite.

Les rendez-vous des Friendciscaines - Derbré par sa fille

Conférence - Débat, Photographie - Vidéo

DEAUVILLE 14800

Le 25/11/2025

Mireille, fille unique du grand sculpteur français Louis Derbré, évoque l’héritage de son père : une vie entièrement consacrée à la sculpture, de la terre au feu du bronze. Son œuvre, intemporelle, s’élève aux quatre coins du monde, comme ici à Deauville. Une force créatrice et spirituelle qui a trouvé écho aussi bien au Japon et aux États-Unis qu’en France.

Les rendez-vous des Friendciscaines - Derbré par sa fille

Sculpture

Deauville 14800

Le 25/11/2025

Mireille, fille unique du grand sculpteur français Louis Derbré, évoque l’héritage de son père : une vie entièrement consacrée à la sculpture, de la terre au feu du bronze. Son œuvre, intemporelle, s’élève aux quatre coins du monde, comme ici à Deauville. Une force créatrice et spirituelle qui a trouvé écho aussi bien au Japon et aux États-Unis qu’en France.

La nuit des masques

Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Sculpture, Animaux

Marseille 13000

Du 21/11/2025 au 09/12/2025

Notre prochaine exposition, “La Nuit des Masques”, vous invite à un voyage fascinant au cœur de l’imaginaire et des contes. L’artiste Franck Pelissier, formé à l’École des Beaux-Arts d’Avignon, explore ici un territoire où se croisent la sculpture, la gravure et le dessin, dans un dialogue poétique entre matière et mystère. Sculpteur de formation, Franck a longtemps façonné la forme avant de retrouver, à travers la gravure, le plaisir du trait et de la couleur. Cette technique devient pour lui un espace de liberté où l’instinct et l’imaginaire se rencontrent. Dans “La Nuit des Masques”, les inspirations se mêlent : l’Afrique et ses symboles, les contes anciens, les animaux mythiques et les figures hybrides. Les masques deviennent des passerelles entre le visible et l’invisible, entre l’humain et l’animal. Chaque œuvre semble raconter une histoire ancienne, à la fois familière et énigmatique. Cette exposition est une célébration du geste, de la couleur et du mystère. Une nuit symbolique où les masques tombent.

Journée Portes Ouvertes des Louves au Domaine de Nerleux

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Portes ouvertes

Chacé 49400

Le 13/12/2025

Cette nouvelle édition mettra à l’honneur deux cuvées d’exception, aux vinifications particulières : -La Louve Alpha – notre Saumur-Champigny vinifié intégralement en barriques -La Louve Blanche – notre Saumur Blanc vinifié dans un œuf en béton Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, (re)dégustez plusieurs de nos cuvées soigneusement sélectionnées pour l’occasion, à travers un joli parcours de dégustation. Du chai à la cave troglodytique, en passant par la salle de dégustation, préparez-vous à une expérience qui ravira autant vos yeux que vos papilles ! Cette journée sera aussi l’occasion de trouver les derniers présents à offrir à votre entourage ou les accompagnements de vos repas de fêtes. PRECISIONS HORAIRES : Samedi 13 décembre 2025 de 10h à 19h.

Visite guidée : Parcours Art Déco

Visites et circuits

Romans-sur-Isère 26100

Le 14/12/2025

Un parcours à la découverte de ce courant d’architecture des années 1920-1930 qui se matérialise dans les rues de Romans par des décors et des matériaux caractéristiques : formes géométriques, usage du béton, ornements stylisés des façades.

A musée vous : dans l'atelier de l'artiste

Atelier, Atelier, Sculpture, Pour enfants

Mont-de-Marsan 40000

Le 26/11/2025

A musée vous : l'atelier de l'artiste. Pour les 7-12 ans, un atelier de sculpture Observe, dessine et façonne un personnage à la manière du sculpteur, avec des bandes de plâtre disposées sur une structure de métal. Dans le cadre du partenariat Passerelle(s) avec le musée Despiau-Wlérick. A l'Espace Manga | sur inscription.

A musée vous : dans l'atelier de l'artiste

Sculpture, Atelier, Patrimoine - Culture

Mont-de-Marsan 40000

Le 26/11/2025

A musée vous : l'atelier de l'artiste. Pour les 7-12 ans, un atelier de sculpture Observe, dessine et façonne un personnage à la manière du sculpteur, avec des bandes de plâtre disposées sur une structure de métal. Dans le cadre du partenariat Passerelle(s) avec le musée Despiau-Wlérick. A l'Espace Manga | sur inscription.

Visite Atelier Roger Douville

Atelier, Manifestation culturelle, Artisanat

CANVILLE-LES-DEUX-EGLISES 76560

Le 04/12/2025

Sur le modèle de Roger Douville, célèbre sculpteur et enfant du pays, à la renommée mondiale et primé à plusieurs reprises, venez découvrir les sculpteurs sur bois en plein travail et leurs réalisations.

Explorations croisées: de l'image à la toile

Spectacle

Auxerre 89000

Du 22/11/2025 au 31/12/2025

Les 4’ARTS et le Photo Club Auxerrois ont engagé une collaboration : ils vous proposent un voyage au croisement de la photographie et de la peinture ou de la sculpture. Le point de départ, c’est l’œil du photographe. Le point d’arrivée, c’est l’œil du peintre ou du sculpteur sur l’œuvre du photographe.

Explorations croisées: de l'image à la toile

Exposition, Peinture, Photographie - Vidéo, Sculpture

Auxerre - 89

Du 22/11/2025 au 31/12/2025

Les 4’ARTS et le Photo Club Auxerrois ont engagé une collaboration : ils vous proposent un voyage au croisement de la photographie et de la peinture ou de la sculpture. Le point de départ, c’est l’œil du photographe. Le point d’arrivée, c’est l’œil du peintre ou du sculpteur sur l’œuvre[...]

BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN : Traces & Formes

Peinture, Exposition, Sculpture

Meung-sur-Loire 45130

Du 25/10/2025 au 30/11/2025

La Société des Artistes Orléanais présente la 3ème édition de la Biennale d’art contemporain intitulée « Traces & Formes » dont la sélection retenue met en évidence les usages croisés de 9 artistes orléanais, peintres, graveurs, sculpteurs, pour l’essentiel nouveaux membres sociétaires des Artistes Orléanais en les laissant libres de leur champ créatif. 5 Peintres : Hélène Leroy, Lorraine Willis, Jean-Pierre Pelletier-Troupet, Daniel Caspar, Rémi Hanot. 3 Graveurs : Christine Tatin, Laurence Nobile, Bruno Delas. 1 Sculpteur : Tetsuo Harada (Hommage). Présence d’un artiste chaque dimanche de 15h à 18h.

Les rencontres de l'automne

Manifestation culturelle, Peinture, Sculpture

Digne-les-Bains 4000

Le 27/11/2025

Rencontres en accès libre et gratuites FABIEN LERAT Pour faire suite à son exposition au Cairn, Fabien Lerat donnera une conférence à l’école d’art idbl, le 6 novembre, à 18h. Sculpteur, diplômé des Beaux-arts de Paris en 1990, ancien pensionnaire de la Villa Médicis à Rome, Fabien Lerat reviendra sur ses 40 ans de parcours artistique : les rencontres, les inspirations et les recherches qui l’amènent à prendre le corps comme unité de mesure du monde et à créer notamment ses dispositifs « praticables » étonnants. AHRAM LEE Le 27 novembre, à 18h, l’école d’art idbl, accueillera l’artiste Ahram Lee, artiste coréenne installée en France depuis 20 ans. Née en 1980, elle est diplômée de la Villa Arson (2008). Ahram Lee questionne le peu, le geste quotidien, les « à-cotés », les repères, les objets intemporels et leurs usages : ces impensés de nos vies, si installés qu’on n’y prête plus attention. Dans cette envie de créer à l’endroit du peu, « poser » et « traduire » sont les gestes principaux d’Ahram Lee. En résidence au CAIRN, à Digne-les-Bains, depuis le printemps 2025, elle scrute les détails de la ville et ses alentours et tisse une relation tout en délicatesse[...]

Marché artisanal au Tchar Scaille

Artisanat, Marché

Thilay 08800

Le 06/12/2025

Marché Artisanal d’hiver L’Ombre et La Lumière Krampus, Père Fouettard, Wilder Mann, Homme Sauvage…Petite restauration de 12h à 20h (non stop et sans réservation)Formule unique avec plat et dessertHypocras chaud maison et gaufres artisanalesStands et Artisans ;Massimo Mohy : artiste sculpteur, upcycling ArtMa Corde Sensible : créatrice de bijoux originaux, cordes de guitares/basses upcycléesConfiserie Lorraine : nougats, pralines, chocolatsAu Tour de l’arbre : réalisations en tournage sur boisLe Rucher de Louly : produits issus de l’apicultureDeuxième Vie : artisan sculpteur de crâne et mise en lumièreLe Fil d’Art’Dennes : lainière, laines locales et françaisesSandy Habert : romancièreHervé Gourdet et Guy Hubert : illustrateurs et dessinateursPrimaire : média, la force d’inspiration rurale, raconte ceux qui façonnent nos localitésWard.Wallonie.Ardennes : fédération de la culture Wallonie ArdennesAnimations :Défilé des Krampus, à partir de 15hSpectacle de feu « Solaris » avec Majestic Magma, à partir de 17hMusiques traditionnellesArrivées des lumineuses et nous dansons…!Infos pratiques :NO CB Ok végétarien NO vegan NO CHIEN Marché en extérieur et couvert / Entrée gratuite[...]

HOMMAGE À JEAN CAMBEROQUE

Patrimoine - Culture

Carcassonne 11000

Le 28/11/2025

Séance « merci » à Charles Camberoque, donateur des archives de l’artiste audois Jean Camberoque aura lieu à l'Hôtel du département salle Gaston Deferre. Jean Camberoque (1917-2001), est un artiste d’origine carcassonnaise. Peintre, graveur, céramiste, sculpteur et illustrateur, proche de Joë Bousquet, il a fréquenté de près les Surréalistes et nombre d’autres artistes. En 2020, ses archives ont été confiées aux Archives départementales de l’Aude par son fils Charles Camberoque. Ces documents exceptionnels permettent ainsi de retracer toute la richesse de sa carrière artistique. Cette soirée est l’occasion de remercier Charles Camberoque, fils de Jean, d’avoir choisi le Département de l’Aude pour préserver et transmettre l’héritage artistique de son père.

Stage de modelage avec modèle vivant au Jardin des Sculptures

Sculpture, Atelier

Bois-Guilbert 76750

Du 06/12/2025 au 07/12/2025

Stage accessible aux débutants comme aux confirmés. Découvrez la pratique du modelage avec modèle vivant dans l'atelier de Jean-Marc de Pas, sculpteur paysagiste. Stages animés par des sculpteurs professionnels, Benjamin Gehan et Hamoud Bouaicha (M-Dan). L'objectif est de vous faire découvrir le modelage et de partager un moment chaleureux autour de l'art.

Peinture - Sculpture - Photographie

Peinture, Sculpture, Vie associative, Exposition

Auray 56400

Du 24/11/2025 au 06/12/2025

Exposition L’association APA – Artistes du Pays d’Auray - présente une exposition artistique au Petit théâtre C’est une « troupe » de 20 artistes (peintres, sculpteurs, photographes, plasticiens) qui ont répondu présents pour cet événement avec une liberté dans le choix de ce qu’ils présentent.

Les sculptrices marseillaises des XIXe et XXe siècles

Sculpture

Marseille 13000

Le 29/11/2025

Conférence et projection de Laurent Noet sur « Les sculptrices marseillaises des XIXe et XXe siècles ». Alors que de nombreuses Marseillaises s’adonnent à la peinture en dilettantes ou en professionnelles, peu s’essayent à la statuaire. Filles de sculpteurs ou demoiselles issues de l’élite phocéenne, elles se forment dans l’atelier paternel ou auprès d’un professeur particulier ; à partir de 1903, l’École municipale des Beaux-Arts de Marseille démocratise cet enseignement en ouvrant une classe pour les jeunes femmes. Les sculptrices marseillaises exposent alors dans les Salons locaux et parisiens, reçoivent des récompenses, des commandes publiques et des honneurs. Certaines conquièrent même le Grand Prix de Rome, le graal des artistes ! Oubliées – voire occultées – par l’Histoire de l’Art officielle, plusieurs de ces sculptrices sont aujourd’hui remises sur le devant de la scène grâce à la publication de Marseillaises. Le Dictionnaire (2025).

Exposition de peintures et de sculptures de l'association PSOR

Sculpture, Peinture, Fête

Ornans 25290

Du 28/11/2025 au 30/11/2025

L'association PSOR (Peintres et Sculpteurs d'Ornans et sa région) vous propose une exposition de peintures et de sculptures des membres qui la constituent. Cette exposition aura lieu en même temps que le marché de noël, du 28 au 30 novembre de 10h à 18h30 à la salle des Isles Basses (15 place Courbet). A cette occasion, une tombola sera organisée au profit de l'hôpital d'Ornans.

Marché de Noël : Varennes Vauzelles

Patrimoine - Culture

Varennes-Vauzelles 58640

Du 28/11/2025 au 30/11/2025

Les fêtes de fin d’année approchent à grands pas, et pour plonger pleinement dans la magie de Noël, rien ne vaut une balade au marché de Noël de Varennes-Vauzelles, du Chemin des Meuniers à la Place de la République, qui ouvrira ses portes du vendredi 28 au dimanche 30 novembre 2025. Trois jours de partage et de gourmandise à vivre en famille ou entre amis ! Au programme : Musiques de Noël et du monde avec la Chorale "Voix Férrées", distribution de boissons chaudes et déambulations d'échassiers vendredi 28 de 17h à 20h30. Ateliers chocolats (sur inscription), animations sportives, village enfants, déambulations d'échassiers, Mini-ferme et ouverture exceptionnelle de la médiathèque le samedi 29 de 11H à 20h. Animations sportives, villages enfant, dégustations avec les Toques Nivernaises, Mini-ferme et sculpteur sur ballons le dimanche 30 de 11h à 19h. Vous pourrez également retrouver le Père Noël, des chiens de traîneaux et l'exposition "Noël à travers le monde" pendant tout le week-end. Varennes-Vauzelles se prépare à vivre un Marché de Noël, placé sous le signe de la convivialité, du partage et des découvertes. Notez dès maintenant les dates dans vos agendas et laissez-vous[...]